Mostrando las entradas con la etiqueta Ropa típica. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ropa típica. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de marzo de 2013

Un desfile traído de...

     hyvää iltapäivää ystäväni (Buenas tardes mis amigos en finlandés) Como verán hoy quería compartir con ustedes una vestimenta típica muy bonita y a mi parecer poco conocida...

Traje Nacional de Finlandia



El traje de Finlandia occidental:



El traje tradicional por lo general tiene, un corpiño con lazos, una chaqueta para la cadera y un paño a rayas.





Traje de Carelia:




Es el más adornado con coloridos bordados y encajes tradicionales.Los corpiños son de corte recto y suelto en color y bordado. Las faldas de este tipo de trajes son plisadas por todas partes.






Los orígenes de trajes nacionales:



Hoy en día, hay más de 400 vestido de las distintas administraciones nacionales para mujeres, hombres y niños.










           

Adornos para la cabeza:


- Las chicas usan cintas de seda o la corona tipo de cinta.





- Diferentes tanu tapas se utilizan con vestimenta occidental. Disfraz Suomenniemi.





- Los hombres llevan un sombrero con visera, un sombrero de fieltro con solapas, una gorra o boina de lana.






* Tira de tela adornada con encaje en el casquillo Tykkimyssy almidonado utiliza plana en la cabeza. Las mujeres casadas llevan un gorro de seda en forma de la cabeza y se utiliza en la cinta.Esta tapa se utiliza con el Askola traje.











Traje folclórico:


 
http://www.finlandia.org.br


Bueno, mi querida gente bloggera, espero les haya gustado el lindo desfile que he preparado para este día, el cual ha surgido debido a la visita de 2 perosonas de este país...Ystäväni Suomessa, toivon se oli sinun makuusi!
Me despido hasta prontito, esperando sacar tiempito para visitarlos a todos ustedes...Sepan perdonar que me he retrasado en pasar o dejarles mis comentarios locos, pero estoy con mucho trabajo y otras actividades que me dejan con muy poquito tiempo...pero aquí estaré siempre que pueda >_<
Nos estaremos leyendo!!!
Firmita hecha por Dayi, Anime fans suite
Besoso y apapachos =)    

viernes, 7 de diciembre de 2012

Una textil muy especial...

         Hola mis amigos!!! Hoy les traigo una entrada un poquito diferente a los temas que quizás son más frecuentes por aquí...
Como tengo un amigo que está estudiando mapuche y me cuenta como va, me hace escuchar música y demás en esta lengua, pues pensando en él, busqué algo de información de éste pueblo aborigen, pero no historia de su cultura sino de su vestimenta, y más específicamente su confección... Acompáñenme a una tarea muy especial.

Vestimente Mapuche
    Los tejidos son parte fundamental de la identidad del pueblo mapuche. La textilería mapuche es de origen prehispánico y son las mujeres quienes se han dedicado a esta labor, tejido a telar y métodos tintóreos con vegetales, guardando en la memoria y transmitiendo este conocimiento de madre a hija durante siglos.
 Entre las prendas textiles confeccionadas hasta nuestros días, están los artefactos tejidos para la vestimenta tradicional de la mujer y el hombre mapuche, como el chamal, los trarihues o fajas, el makuñ o poncho, los textiles para la casa como pontros que son cobertores o frazadas, las lamas que son textiles rectangulares de hilado grueso y tamaño pequeño con gran variedad de diseños y usos, y los artefactos para el apero del caballo como los chañuntucos o peleros, utilizados sobre la montura como elemento decorativo. En cada ocasión social o ritual de importancia, como un nguillatún -rogativa- , hombres y mujeres se visten con las prendas tradicionales y adornan sus caballos con los aperos tejidos especialmente para esas ocasiones, buscando a través de la exhibición de estos artefactos textiles, mantener vigente su cultura y sus tradiciones.

La vestimenta tradicional de la mujer esta compuesta por el chamal o kepal que es un gran paño cuadrangular de color negro, que envuelve todo el cuerpo de la mujer a modo de vestido, el trarihue que es una faja que se amarra a la cintura y la ikulla que es un chal negro bordeado por una franja de color de tejido muy fino, que cuelga largo por la espalda hasta los tobillos. El traje tradicional del hombre incluye un pantalón negro llamado chiripa y el makuñ o manta de tejido fino.

Los textiles más finos o complejos son las mantas o makuñ de los hombres y las fajas de las mujeres o trarihue, las que según su grado de elaboración, color y diseño han indicado roles y jerarquías dentro de su sociedad.
Colección del Museo Histórico Nacional: Poncho mapuche y un modelo para niña, tejido en 1970.

El trarihue es el más complicado de los tejidos mapuches y sus tejedoras gozan de una gran consideración, ya que se requiere de una gran destreza para aprender a tejerlo. Son fajas multicolores de forma rectangular alargada tejidas con hilos finos y complejos diseños antropomorfos, fitomorfos y zooformos, que aparecen por ambos lados del tejido pero con distintos colores, para lo cual se debe urdir con hilos de distinto color simultáneamente. Los diseños denotan el estatus de las mujeres que lo utilizan, como estado civil y posición social. Por ejemplo, el trarihue es una faja exclusiva de las mujeres adultas fértiles y sólo se puede utilizar después de la primera menstruación, a diferencia del pichitrarihue, que es una faja pequeña para niñas impúberes. Éstas son similares pero tienen diferencias de largo, en sus dibujos y colores.

El Makuñ o poncho masculino mapuche presenta numerosas variantes en su confección. Sus partes principales son el campo o superficie, las franjas o columnas y los bordes. Sus diseños y colores son depositarios de delicados códigos que se relacionaban con el territorio y el linaje, debiendo dar cuenta del poder, jerarquía y prestigio de su portador. Todo poncho presenta una densidad estética y simbólica muy específica. La Mantazúcar tiene decoración en todo su campo con un cuadriculado en colores blanco y negro alternados, y en ocasiones rojo. Se dice que, por la sencillez de su estructura textil y sus motivos, constituía la primera prenda que la mujer casada le tejía a su esposo, al iniciar su vida en común.

La Ñimin makuñ es una manta cuya complejidad técnica y formal la convierten en trabajo exclusivo de una maestra tejedora, ya que los dibujos, hechos con tapicería, implican un acabado conocimiento de las estructuras textiles. La mayor parte de las veces contienen representaciones de plantas y animales asociados a la fuerza y la energía masculinas.
La más fina y elaborada es la manta cacique o trarikan makuñ, que es un poncho en que se utiliza la técnica de trarikan o de teñido por reserva para la decoración, que consiste en franjas o columnas de diseños geométricos escalonados en forma de cruz de color blanco sobre un fondo negro o rojo, que eran utilizadas exclusivamente por los caciques. Cuando la manta presenta tres de estas columnas se denomina kulatrarikan makuñ. Cuando la manta presenta todo su espacio tejido cubierto de diseños se denomina sañitrarikan makuñ. Estas prendas tejidas son particularmente estimadas y constituyen una expresión de lujo y riqueza.

Los chañuntucos o peleros también pertenecen a los tejidos complicados. Son piezas donde ambas caras juegan un papel fundamental y la existencia de trozos de hilos (llamados chiñai en mapudungun), anudados en toda su superficie, u ocasionalmente sólo en los bordes, constituye uno de sus rasgos principales que lo definen como un tipo de pellón. La calidad, largo, terminación y aspecto que presenten los flecos también definen la calidad e importancia de estas piezas. Se ponen sobre la montura del caballo pero son muy estimados en el mercado como objetos decorativos o choapinos.

El pontro es una prenda de forma cuadrangular y de gran tamaño y grosor, elaborada en telar mapuche, que es utilizada comúnmente como cobertor o frazada de cama. El tejido se realiza en base a dos hilos torcidos, lo que le entrega firmeza a la prenda. En ocasiones se privilegia el color natural de la lana o tonos neutrales como crudo, blanco y negro y en otras se utilizan variados colores dispuestos en bandas o franjas. Hoy en día, el pontro se vende como objeto para decoración de interiores utilizado sobre sillones, sobre una cama o como alfombras.
 http://www.museomapa.cl 

Bueno mis amig@s, hasta aquí nuestra visita a la textil de uno de los pueblos aborígenes que todavía hoy en estas tierras que antaño eran de este y otros pueblos...
Las imágenes fueron tomadas de Google, por lo que si el propietario desa que las retire o aclare quien es el autor, por favor avisarme, por medio de un comentario,  y lo remediaré inmediatamente.
Espero comiencen bien el fin de semana y nos estaremos leyendo!
Besitos =) 

martes, 27 de noviembre de 2012

Ropa típica de Corea



Hanbok ! 한복 Vestimenta típica coreana.

El Hanbok es el nombre de la vestimenta típica coreana.


Las prendas en el caso de una mujer consiste del Jeogori(저고리), una blusa con un especie de chaleco y la Chima(치마), una especie de falda de la cual hay varias clases: de capa simple, doble y acolchado. A este traje se le llama Chima Jeogori.

Dongjeong (동정): Es el collar blanco a lo largo del borde de la linea del cuello.


Otgoreum (옫고름): Es una pieza del ormanento de las mujeres, que consiste en un lazo de tela que cuelga verticalmente sobre el frente del Chima.



Baerae (배래): Se refiere a la linea inferior de la manga del Jeogori. Suele estar decorado con lineas circulares con curvas naturales.
Existen telas muy bellas para la confeccion de estos trajes. En esta imagen se muestra un poquito de las variadas mezclas de colores claros y fuertes.
El traje coreano del hombre es el Jeogori que generalmente en más largo que el de la mujer y pantalones llamados Paji(파지), antes eran menos anchos, porque asi se sentian más comodos al montar caballo, pero por otro lado de corea, los agricultores cambiaron el estilo y ahora los paji son anchos y comodos para poder sentarse.
En caso de los jovenes; se visten de blusas amarillas y faldas rojas; despues de casarse, se visten de blusas verdes y faldas rojas.

En el caso de los más pequeños; que por cierto se les ve muy curiosos con los trajes... son los mismos modelos solo que obviamente más pequeño.
La vestimenta tradicional ahora solo la usan en ocasiones especiales como en bodas, año nuevo o cumpleaños de 60años. Sin embargo, en las calles o en el metro, casi todos los dias se puede ver gente en su vestimenta tipica, sobre todo a las personas mayores, mostrando que el amor que tienen hacia su pueblo sigue siendo fuerte.
http://solocorea.blogspot.com


 Bueno mi linda gente, espero les haya gustado saber más sobre esta hermosa cultura...
Espero tengan un bello martes y como les digo siempre, nos estaremos leyendo... 
  
나중에 다시 내 친구를 봐! 키스를 =) 

jueves, 22 de noviembre de 2012

Mi gusto por la ropa...

                Hoy quería compartir con ustedes otro de mis gustos: la ropa típica o tradicional y voy a comenzar por la oriental. Como ya les conté en más de alguna oportunidad, estoy intentando aprender coreano... pero no es de esa bella cultura de quien les voy a contar, sino de un país vecino de ellos: JAPÓN y es su vestimenta la protagonista de hoy.
Los invito a un desfile muy especial....                          
El kimono (着物?) es el vestido tradicional japonés, que fue la prenda de uso común hasta los primeros años de la posguerra. El término japonés mono significa ‘cosa’ y ki proviene de kiru, ‘llevar’.
Los kimonos tienen forma de letra "pola" y llegan hasta las partes bajas del cuerpo, con cuellos escote en "tita" y amplias mangas. Hay varios tipos de kimonos usados por hombres, mujeres y niños. El corte, el color, la tela y las decoraciones varían de acuerdo al sexo, la edad, el estado marital, la época del año y la ocasión. El kimono se viste cubriendo el cuerpo en forma envolvente y sujetado con una faja ancha llamada obi.
Antiguamente, el kimono se confeccionaba con un material rústico pero cuando Japón fue influenciando por la cultura china y coreana, se introdujo la seda, haciendo que el kimono fuera un traje suntuoso.
Actualmente, la mayoría de los japoneses utiliza ropa occidental pero acostumbran a vestirse con kimonos en ocasiones especiales como bodas, ceremonias o festivales tradicionales.
Los accesorios para acompañar al kimono son los geta (chinelas de madera) o los zori (sandalias bajas hechas de algodón y cuero) y los tabi son calcetines tradicionales que separan el dedo pulgar del resto de los dedos para calzar la sandalia.
Los aficionados a los kimonos en Japón llegan incluso a tomar cursos para aprender a colocarse un kimono correctamente. Las clases abarcan la elección de acuerdo a la temporada, las tramas y figuras a elegir de acuerdo a cada ocasión, la combinación entre la ropa interior y los accesorios de un kimono, el entrenamiento para ubicar cada ropa interior enviando mensajes sutiles, y la selección y prueba del obi, entre otros temas. Existen también clubes devotos a la cultura del kimono, como el Kimono de Ginza.

Tipos de kimono

Kimonos femeninos

Uchikake
  • Uchikake: El uchikake es una parte del traje nupcial. Es un kimono de mangas largas ricamente adornado con bordados de colores muy brillantes y con motivos generalmente de grullas, pinos, agua que fluye y flores. Está confeccionado con la mejor seda y la parte inferior está rellenada para darle más volumen. Se usa encima del shiromuku como una capa y sin obi.
  • Shiromoku: Se usa el término shiromuku para referirse al uchikake totalmente blanco. Significa de forma literal “blanco puro”.Originariamente fue utilizado por las mujeres de la nobleza para las ocasiones formales, pero ahora representa un componente esencial en el traje nupcial japonés.
  • Kakeshita: El kakeshita es un furisode de un solo color. Al igual que el uchikake posee un dobladillo acolchado.Usos: durante la ceremonia.
Shitagasane
  • shitagasane: Otro capa de kimono que se usa debajo del kakeshita y es un poco más corto que los otros.Usos: ceremonia nupcial y recepción de la ceremonia.
  • Hikifurisode o hanayome: Es un furisode de boda usado por la novia después de la ceremonia. Tiene mangas largas y motivos de brillantes colores por todo el kimono.Usos: después de la ceremonia nupcial (banquete, etc.):
    Mofuku
  • Mofuku: Mofuku es el kimono japonés tradicional que se usa cuando se expresa tristeza, por ejemplo en los entierros u Hōji (servicio conmemorativo budista). Lo usan mujeres de cualquier estado civil. . Es totalmente negro si ningún tipo de ornamentación, a excepción del escudo familiar (el mofuku lleva 5 escudos).Usos: entierro o servicio conmemorativo budista.
    Kurotomesode
  • kurotomesode: El kurotomesode es el kimono más formal para las mujeres casadas. El patrón de estos kimonos se rige por reglas más conservadoras. Por ello, los colores son más sobrios y las mangas más cortas (entre 55 y 70 centímetros).Es de color negro de fondo y tiene magníficos motivos en la parte inferior colocados de forma asimétrica, con la parte más importante concentrada en la izquierda. Cuanto más edad tiene la mujer, el motivo es más pequeño y se coloca más hacia la parte inferior. En el caso de una mujer más joven mayor es el motivo y más brillantes son los colores que lo componen. Es el más formal y por ello tiene 5 escudos (mon o kamon) estampados, 4 en la parte superior de las mangas y 1 en la espalda.Los accesorios que emparejan han de ser siempre de color dorado o argentado. Usos: ceremonia nupcial y recepción de la ceremonia. Tan solo lo pueden usar las parientes más cercanas a los esposos (madres y hermanas casadas). El resto de las invitadas casadas, según la etiqueta, llevarían un irotomesode con cinco mon.
    Furisode
  • Furisode: El furisode es el kimono más formal que usan las mujeres jóvenes, en concreto las solteras. Se caracteriza por unos motivos muy coloridos y exuberantes y de largas mangas, que generalmente llegan hasta los tobillos. Estas característicos son para atraer a los posibles pretendientes.Usos: Ceremonias nupciales (solo para mujeres jóvenes y solteras), para la primera ceremonia del té del año, graduación del instituto, etc.
    Irotomesode
  • Irotomesode: Este tipo posee un color de fondo, y al igual que el kurotomesode, los motivos se encuentran en la parte inferior. En Japón el irotomesode puede ser llevado también por mujeres solteras. Según el número de mon (escudos), se decide la formalidad del kimono. Puede tener 5, 3, 1 o ningún escudos. Se puede substituir el irotomesode por un hōmongi en una ceremonia formal. Un irotomesode con un escudo es más formal que llevar un hōmongi.En el caso de una ceremonia nupcial las invitadas que llevarían este kimono estarían casadas pero sin ser familia directa de los novios (madres y hermanas), por lo tanto, tanto amigas y otras parientes deberían vestirlo en tal ocasión. Conjuntándolo con obi y zouri plateados o dorados tal y como corresponde según la etiqueta.Usos: Ceremonia nupcial y ceremonia formal.
    Hōmongi.
  • Hōmongi: Houmongi literalmente significa kimono de visita y lo pueden llevar tanto mujeres solteras como casadas en ocasiones semi-formales (visitas o fiestas). Puede ser de cualquier color y los patrones asimétricos están teñidos alrededor del cuerpo sin romperse por las costuras. Es menos formal que los anteriores y normalmente difiere el material exterior con el del interior (forro). El largo de las mangas varía según el estado civil.
    Iromuji
  • Iromuji: Su característica principal es la de un único color. Puede incorporar motivos del mismo tono (como se puede apreciar en el detalle). Es posible usarlo en ocasiones semi-informales y es ideal para la ceremonia del té. Al incorporar un escudo en la parte posterior de la espalda se convierte en una vestimenta más formal. Una pieza que se puede usar sin importar la edad o el estado civil. Está confeccionado con seda crepe o tsumugi.
    Tsukesage
  • Tsukesage: no llevan ningún escudo. Son de uso semi-informal. Los bordados, tintes y tejidos vienen desde el hombro en mano izquierda, así como en mano derecha y al posterior.
  • Edo Komon: Edo-komon es un tipo de komon caracterizado por pequeños puntos dispuestos formando motivos más grandes. Es el único komon que puede llevar escudos. Al mirar de lejos un kimono de este tipo parecerá que es de un color sólido, por ello equivale en cuanto a formalidad a un iromuji y se puede usar en las mismas ocasiones.Esta técnica se originó y difundió durante el periodo Edo, cuando la clase samurái era la dominante.(sin escudo, mon) ceremonia del té (tiene la misma formalidad que un iromuji).
    Komon
  • Komon: El komon es un kimono para ser usado diariamente, por lo tanto es el más informal. Los delicados pequeños patrones se distribuyen regularmente decorando la tela, que se tiñe usando plantillas.Usos: para salir a comprar, una comida informal, diariamente, etc.
    Yukata 



  • Yukata: es un kimono hecho de algodón, que a su vez se divide en dos tipos:uno más elaborado que es utilizado para festivales y fiestas típicas y uno más sencillo (llamado nemaki), el cual utilizaban los japoneses para dormir. 
  •  
  • Bueno espero hayan disfrutado de este desfile, tanto como yo, recorriendo por la vestimenta típica de este lindo país. 
  • Las imágenes fueron tomadas de internet y la información sacada de varios sitios, en especial Wikipedia.
  •   Les dejo muchos cariños y será hasta la próxima!!! Nos estamos leyendo! cuidense y les deseo una bella noche. Besitos =)